文史类书稿校对工具
对照原始文献，从字词、解释、语境三维度比对书稿引文。
机器不判错，只报状态。终审权归编辑。
每一处引文都经过三重校验
逐字逐词核对引文文本与原始文献，精确标记字词差异，不放过任何一处出入。
比对注释与原始文献释义，确保引文的解释性文字准确无误，避免以讹传讹。
核查引文是否断章取义，还原原文完整语境，防止选择性引文导致的误解。
每一处引文都会生成结构化的比对报告
12
符合参考
5
部分符合
2
不符合
1
未找到
「飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹」
出自 《史记·越王勾践世家》
字词准确性
存在异文
原文作“蜚鸟尽”，“蜚”通“飞”。虽字义相通，但应以原文用字为准。
解释一致性
一致
引文含义与原文相符，均为范蠡劝文种“功成身退”之意。
上下文相符
符合语境
范蠡遗书劝文种的语境保留完整，未出现断章取义。
范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰："蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。"越王为人长颈鸟喙，可与共患难，不可与共乐。子何不去？
以上为示例数据，实际报告中包含完整引文比对结果
系统对每一处引文给出客观比对结果，不做价值判断，不做自动修改。 一切决定权在编辑手中。
没有"对"与"错"，只有是否符合原始文献
机器初审候选，终审权归编辑
我们相信编辑的专业判断，技术只是辅助工具
来自编辑、学者和出版人的真实反馈
以前手工核对《史记》《汉书》的引文，一卷稿子要翻好几天。现在把书稿导进来，几分钟就能看到所有比对结果，还能标注出处版本，效率提升了不止一个量级。尤其是异体字和通假字的提示，帮了大忙。
XXX
中华书局古籍编辑室编辑
做近代思想史研究，最怕学生论文里引文出错。黑猫校对不只是检查字词异同，还判断解释是否准确、语境是否完整——这个三维度思路非常务实，直接对应我们审稿时真正关心的问题。
XXX
复旦大学历史学系副教授
出版社每年出上百本文史类图书，引文核查一直是审稿流程里的瓶颈。黑猫校对让这个环节有了一道可靠的第一道防线，编辑可以把精力集中在更重要的内容判断上，而不是疲于翻书对字。
XXX
商务印书馆文史编辑室主任